Conferencia: Programa y enlaces
"Infraestructura, Logística y Comercio" - 12 de octubre de 200709:00 - 09:30: Registro y café
09:30 - 09:50: Dr. Karl-Joachim Dreyer, Presidente de la Cámara de Comercio, Hamburgo
Apertura
Bodo Liesenfeld, Presidente de la Junta Directiva Lateinamerika Verein
Socio-presidente Rohde & Liesenfeld International GmbH & Co. KG, Hamburgo
Apertura y Moderación
Apertura
Bodo Liesenfeld, Presidente de la Junta Directiva Lateinamerika Verein
Socio-presidente Rohde & Liesenfeld International GmbH & Co. KG, Hamburgo
Apertura y Moderación
Cámara de Comercio, Hamburgo: www.hk24.de
Rohde & Liesenfeld International GmbH & Co. KG: www.roli.com
09:50 - 10:20: S. E. Elías Antonio Saca, Presidente República de El Salvador
Apertura
Apertura
Presidencia de la República El Salvador: www.casapres.gob.sv
Ministerio de Economía: www.minec.gob.sv
Banco Central de Reserva de El Salvador: www.bcr.gob.sv
Artículos económicos sobre El Salvador publicados por el Lateinamerika Verein (en alemán)
Indicadores de la economía salvadoreña publicados por la bfai (en alemán)
Artículo sobre el "Plan Puebla Panama" de la bfai (en alemán)
Banco Mundial: Tratado de Libre Comercio DR-CAFTA
CEPAL: "El Salvador: Evolución económica durante 2006 y perspectivas para 2007"
Versión en español
Versión en inglés
Informe centroamericano del Banco Interamericano de Desarrollo
Diario "El Mundo": www.elmundo.com.sv
Diario "La Prensa Gráfica": www.laprensagrafica.com
10:20 - 10:50: Samuel Lewis Navarro, 1. Vicepresidente y Ministro de
Relaciones Exteriores, República de Panamá
Relaciones Exteriores, República de Panamá
Ministerio de Relaciones Exteriores: www.presidencia.gob.pa/ministerios/mire.htm
Reportes económicos sobre Panamá publicados por el Lateinamerika Verein
(en alemán)
Indicadores de la economía panameña publicados por la bfai
(en alemán)
Presentación del Seminario Internacional CEPAL-CIP/OEA sobre la ampliación del Canal de Panamá
Plan Puebla Panamá: www.planpuebla-panama.org
CEPAL: El comercio marítimo por contenedores en América Latina y el Caribe hacia finales del año 2006
Diario "La Prensa": www.prensa.com
10:50 - 11:20: S. E. Pedro Brito, Ministro de Puertos, Brasilia
CEPAL: La actividad y la gestión de capacidad portuaria en América Latina y el Caribe 2006
CEPAL: Challenges in Maritime Transport and Port Development in Latin America
CEPAL: Perfil Marítimo de América Latina y el Caribe
11:20 - 11:40: Café
11:40 - 12:00: Joachim Konrad, Miembro de la Gerencia de la Hamburg- Südamerikanische Dampfschifffahrtsgesellschaft KG, Hamburgo
naviera Hamburg Süd: www.hamburg-sued.com
CEPAL: El comercio marítimo por contenedores en América Latina y el Caribe hacia finales del año 2006
CEPAL: The Seaborne Container Trade in Latin America and the Caribbean 2006
Aliança Navegação e Logística: www.alianca.com.br
12:00 - 12:20: Dr. Marcelo Perrupato, Secretário de Estado de Política
Nacional de Transportes, Ministerio de Transporte, Brasilia
Nacional de Transportes, Ministerio de Transporte, Brasilia
Ministerio de Transportes: www.transportes.gov.br
bfai: Brasiliens Infrastruktur benötigt hohe Investitionen (en alemán)
12:20 - 12:40: Thomas Kropp, Director Política Empresarial, Deutsche Lufthansa AG, Berlín
Consorcio Lufthansa: http://konzern.lufthansa.com
Proyectos del Banco Interamericano de Desarrollo (puertos y aeropuertos)
12:40 - 13:00: Antônio Carlos Solera Tarantino, Presidente Grupo GETEC Trading, São Paulo
Página de Getec: www.getec.com.br
13:00 - 14:30: Buffet
Prof. Dr. Bernd Gottschalk, Miembro de la Junta Directiva Lateinamerika Verein e. V.
Vicepresidente del Bundesverband der Deutschen Industrie (BDI)
Gerente, GCG Gottschalk Consult GmbH & Co. KG, Esslingen
Moderación
Vicepresidente del Bundesverband der Deutschen Industrie (BDI)
Gerente, GCG Gottschalk Consult GmbH & Co. KG, Esslingen
Moderación
Página de GCG Gottschalk Consult GmbH & Co. KG: www.gcg-consult.de
14:30 - 15:00: S. E. Marcelo Tokman Ramos, Ministro de Energía, República de Chile
Currículum vitae del Ministro Tokman Ramos
Comisión Nacional de Energía: www.cne.cl
CORFO (Corporación de Fomento de Producción): www.corfo.cl
Reportes económicos sobre Chile publicados por el Lateinamerika Verein
(en alemán)
Indicadores de la economía chilena publicados por la bfai
(en alemán)
Informe sobre el sector de construcción en Chile publicado por la bfai
(en alemán)
15:00 - 15:20: Sergio Adolfo Montoya Mejía, Jefe de Unidad de Investigación y Desarrollo, Empresas Públicas de Medellín
Empresas Públicas de Medellín: www.eeppm.com/epm/index.htm
Reporte económico sobre Colombia publicado por el Lateinamerika Verein
(en alemán)
Proexport: www.proexport.com.co
15:20 - 15:40: Fernando Luiz Santos Reis, Diretor de Exportação de Serviços e Projetos Estruturados, Construtora Norberto Odebrecht S.A.,
São Paulo
São Paulo
Grupo Odebrecht: www.odebrecht.com.br
revista de Odebrecht: www.odebrechtonline.com.br/edicoes/131/pt/index.html
Reporte económico sobre Brasil publicado por el Lateinamerika Verein
(en alemán)
Indicadores de la economía brasileña publicados por la bfai (en alemán)
IIRSA (Iniciativa para la Integración de la Infraestructura Regional Suramericana): www.iirsa.org
Itaipu Binacional: www.itaipu.gov.br
Informaciones del BID sobre la IIRSA:
http://idbdocs.iadb.org/wsdocs/getdocument.aspx?docnum=834660
www.iadb.org/topics/Home.cfm?topicID=TR
15:40 - 16:00: Josef Boven, First Vice President Latin America, DEG - Deutsche Investitions- und Entwicklungsgesellschaft, Colonia
Página de la DEG: www.deginvest.de
DEG Horizonte
16:00 Café