LAV Magazin 2021

Día 2 5 de Noviembre 2021 Hay traducción simultá- nea alemán/español. Los foros paralelos serán en inglés sin traducción. 8:00 Registro 9:00 Apertura Bodo Liesenfeld Presidente de la Junta Directiva, Lateinamerika Verein e.V. (LAV) Niels Annen Secretario de Estado, Ministerio Federal de Relaciones Exteriores S.E. Hans-Peter Knudsen Embajador de la República de Colombia en Berlin 09:30 Keynotes Políticas energéticas en América Latina y posibilidades de cooperación Max Correa Jefe de la División de Combustibles y Nuevos Energéticos del Ministerio de Energía, Chile Diego Mesa Ministro de Minas y Energía, Colombia Omar Paganini Ministro de Industria, Energía y Minería, Uruguay Michael Westhagemann Senador para Asuntos Económicos e Innovación, Hamburgo 10:30 Panel Moderación: Prof. Dr. Henning Vöpel Director, Centre for European Policy (CEP) Participantes: Max Correa Jefe de la División de Combustibles y Nuevos Energéticos del Ministerio de Energía, Chile Diego Mesa Ministro de Minas y Energía, Colombia Omar Paganini Ministro de Industria, Energía y Minería, Uruguay Michael Westhagemann Senador para Asuntos Económicos e Innovación, Hamburgo 11:30 Café Forum 2: Logistik & Trade: “Trade and value chains before and a er the pandemic” Moderación: Prof. Dr. Marcos Ritel Profesor Asistente International Trade, Kühne Logistics University (KLU) Participantes: Victor Agraz Logistic and Quality Planning, ZF Friedrichshafen Pablo Bowen Associate Partner, Region South and North America, Hamburg Port Consulting GmbH (HPC) Hendrik Bulmahn Chairman of the Board/ Director, F. H. Bertling International GmbH Jaime Pumarejo Alcalde de Barranquilla, Colombia 12:00 Foros Paralelos (en inglés) Forum 1: Circular Economy - Building resilience in the economy Moderación: Karla Beteta Senior Advisor, Agentur für Wirtscha und Entwicklung (AWE) Participantes: Rafaela Craizer Head of Consulting, BlackForest Solutions GmbH Naemi Denz Member of the Extended Executive Board, Steinert GmbH Jens Utecht Gerente Latin America, WISTEMA GmbH Forum 3: From renewable energy to hydrogen Moderación: Philipp Krakau Socio y COO, Bingmann P üger Inter- national GmbH; CEO, GLB German Latin Business GmbH, LAV-Young Professional-Advisory Board Participantes: Besaliel Botelho Presidente América Latina, Robert Bosch Limitada Tim Holt Member of the Executive Board, Siemens Energy AG Markus Lesser Chief Executive O cer, PNE AG Peter Schrum Fundador/CEO, SUNFARMING GmbH 13:30 Almuerzo y Networking 17:00 Fin de la Conferencia Conferencia Economía – Política energética 58 59 Día de América Latina 2021