Dia da América Latina 2018

Câmara de Comércio da Cidade de Hamburgo, Foto: Sumesgutner

Prezados associados e amigos da Associação Empresarial para a América Latina,

sob os auspícios do governador da Cidade Livre e Hanseática de Hamburgo, Dr. Peter Tschentscher, a Associação Empresarial para a América Latina (LAV) e a Câmara do Comércio de Hamburgo tem a honra de convidar para a já tradicional Conferência: o 69º Dia de América Latina durante os dias 11 e 12 de outubro 2018, a ser realizado em Hamburgo, na Alemanha.

Qual a importância das alianças comerciais regionais e multilaterais dos países latino-americanos no contexto global? As relações dessas alianças comercias transformaram o diálogo junto às economias da Europa, da Ásia e da América do Norte? Essas e outras questões serão discutidas por especialistas internacionais durante o primeiro dia da Conferência. O dia seguinte dedica-se à análise das relações econômicas entre o Chile e a Alemanha e às perspectivas de uma cooperação mais intensa.

Nosso convidado de honra durante o jantar de gala no dia 11 de outubro será S. Ex.ª Sebastián Piñera, Presidente da República do Chile.

Será uma honra recebê-los em Hamburgo!

 

Cadastre-se com o seguinte link para o Dia da América Latina (LAT) deste ano:

Inscrição online para o LAT 2018

Detalhes sobre cada dia da conferência, palestrantes bem como empresas participantes: 

  • Date:10 de outubro de 2018

Recepção prévia a convite do Banco Santander

Location: Handelskammer Hamburg

Share:

A recepção prévia será  no dia 10 de outubro de 2018 a convite do Banco Santander na Câmara de 
Comércio de Hamburgo.

Início: 19:00 horas

  • Date:11 de outubro de 2018

Alianças Comerciais Latino-americanas no Contexto Econômico Global

Location: Handelskammer Hamburg

Share:

Representantes políticos de alto escalão do Mercosul, da Aliança do Pacífico e da SIECA apresentam suas perspectivas específicas sobre a importância das alianças latino-americanas no comércio internacional, antes de debater conjuntamente as conseqüências e estratégias resultantes deste contexto.  Em fóruns paralelos examinaremos setores específicos com a participação do público nas áreas de „Food & Agribusiness“, „Cultura de negócios & Gestão empresarial“, bem como „Smart Logistics“. Os LAV-Juniors transformarão a tarde da conferência em uma viagem diferente do México até a Terra do Fogo.

O programa atual pode ser encontrado aqui para um download.

8:30

Registro dos Participantes

9:00

Abertura

Christi Degen
Gerente Executivo, Câmara de Comércio de Hamburgo

Bodo Liesenfeld
Presidente da Diretora, Associação Empresarial para a América Latina (LAV), Hamburgo

Niels Annen
Ministro de Estado, Ministério das Relações Exteriores, Berlim

9:20

Keynotes
„Alianças latinoamericanas comerciais no contexto econômico global“

Melvin Redondo
Secretário Geral, SIECA, Guatemala 

Ricardo Baluga
Diretor Adjunto para Assuntos de Integração e MERCOSUL, Ministério das Relações Exteriores da República Oriental do Uruguai, Montevidéu

Edgar Vásquez Vela
Vice-Ministro do Comércio Exterior da República do Peru, Presidente Pro Tempore do Grupo de Alto Nível da Aliança do Pacífico, Lima

Paneldiskussion
Discussão: "Conseqüências e estratégias"

Moderação:
Prof. Inmaculada Martinez-Zarzoso Ph. D.
Department of Economics, CeGe and Center for Statistics, Universidade Georg-August de Göttingen, Göttingen; Departamento de Economía e Instituto de Economía Internacional, Universidad Jaume I, Castellón, Espanha

Participantes (KeyNote-Speakers):
Melvin Redondo
Secretario General, SIECA, Guatemala

Ricardo Baluga
Diretor Adjunto para Assuntos de Integração e MERCOSUL, Ministério das Relações Exteriores da República Oriental do Uruguai, Montevidéu

Edgar Vásquez Vela
Vice-Ministro de Comércio Exterior da República do Peru, Presidente Pro Tempore do Grupo de Alto Nível da Aliança do Pacífico, Lima

11:00

Intervalo

11:30

Fóruns paralelos em inglês

Fórum 1: Food & Agribusiness

Moderação:
Dr. Helena Melnikov
Gerente Geral, Waren-Verein der Hamburger Börse e.V., Hamburgo

Participantes:
Fernando Bolaños Valle
CEO, AgroAmerica, Guatemala

Angie Martinez
Expert Sourcing + Purchase Natural Ingredients, Import Promotion Desk, Berlim

Pedro Luiz Oliveira de Almeida Machado
PhD Soil Science, Coordinator  Embrapa Labex Europe, Brazilian Agriculture Research Corporation, Ministry of Agriculture, Livestock and Food Supply, Montpellier, França

Kai Trapp
Vice President Sales and Operations Latinamerica/Southern Europe, Multivac Sepp Haggenmüller SE & Co. KG, Wolfertschwenden

Fórum 2: Business Culture & Leadership

Moderação:
Jose Padilla 
Partner/Principal, International Tax Srvs (ITS), Ernst & Young, LLP, London 

Participantes:
Roque Benavides
Chairman of the Board, Compañía de Minas Buenaventura S.A.A., Lima

Christian Erlach
Vice President Sales, Jungheinrich AG, Viena

Dr. Dirk Oetterich
Sócio-Diretor, Rödl&Partner, Cidade do México

Martin Reim
Chief Financial Officer/Managing Director, Schwanhäußer Industrie Holding GmbH & Co. KG, Heroldsberg

Fórum 3: Smart Logistics

Em cooperação com a Logistic Alliance Germany

Moderação:
Prof. Dr. André Ludwig
Associate Professor of Computer Science in Logistics, Kühne Logistics University, Hamburgo

Participantes:    
Joachim Hermansky
Vice President Head of Customer Service Germany, Sponsor Mexico, Brazil and Colombia, DHL Global Forwarding Germany; Head of CALA (Corporate Automotive Logistics Academy), Frankfurt

Michael Kuchenbecker
Director, Logistics Alliance Germany, Berlim

Oliver Pietz
Executive Director Americas, DB Engineering & Consulting GmbH, Berlim

Philipp Walz
Co-Founder & Director Product Development, Tiramizoo, Munique

12:45

Almoço

15:00

Follow-up dos fóruns

15:05

LAV-Juniors

VESPARICANA, uma aventura e uma viagem em imagens e fatos pela América Latina com Alexander Eischeid

Participantes:
Maximilian Witt
Department Manager Central America & Anden Countries, Jebsen & Jessen GmbH & Co KGHamburgo

Sonja König
Head of Corporate Responsibility, Neumann Gruppe GmbHHamburgo

Julian Slusarek
Business Development Manager América Central, DAKO WORLDWIDE TRANSPORTDüsseldorf

Angela Peralta
Colombian Lawyer, Financial Law Specialist, MLB Candidate, Bucerius Law School, Bogotá

Carsten Schryver
Managing Director, H.J. Schryver & Co. (GmbH & Co. KG); Membro da Comissão Diretiva, Lateinamerika Verein e.V. (LAV), Hamburgo 

Kristoffer Dahlinger
Trader, ATCO; Porta-Voz dos LAV-Juniors, Membro da Presidência, Lateinamerika Verein e.V. (LAV), Hamburgo 

Gitta Hofmann
Projektmanagement IPSEN LOGISTICS GmbHBremen

Philip Weichbrodt
Gerente, Nordmeyer GEOTOOL GmbH; Membro da Presidência, Lateinamerika Verein e.V. (LAV), Berlim

17:00

Encerramento da tarde 

A Conferência será realizada em alemão/espanhol com tradução simultânea. Os fóruns 1, 2 e 3 serão realizados em inglês sem tradução.

  • Date:11 de outubro de 2018

Jantar de Gala na Câmara de Comércio de Hamburgo

Location: Handelskammer Hamburg

Share:

19:00 horas - Recepção
20:00 horas - Jantar de Gala 

Convidado de Honra S. Ex.ª  Sebastián Piñera Presidente da República do Chile

Traje de Gala ou Passeio Completo

  • Date:12 de outubro de 2018

Dia Econômico - Chile

Location: Handelskammer Hamburg

Share:

O bom contexto econômico para investimentos no Chile transformam o país em um local ideal para empresas alemãs, que querem expandir a partir do Chile para a região como um todo A estabilidade política e econômica fornecem um quadro sólido para desenvolvimentos que consideram o futuro, bem como tecnologias alimentares inovadoras, a digitalização de pequenas e médias empresas, o incentivo de startups ou conceitos modernos de financiamento para empresas. Estes e outros aspectos da cooperação teuto-chilena serão discutidos no dia 12 de outubro por representantes de peso da política e da economia de ambos os países. 

O programa atual pode ser encontrado aqui para um download.

8:30

Registration

9:00

Welcome Address 

Bodo Liesenfeld
Chairman of the Board, Lateinamerika Verein e.V. (LAV), Hamburg

Dr. Dorothee Stapelfeldt
Senator of Hamburg

Dr. Ulrich Nussbaum
State Secretary, Federal Ministry for Economic Affairs and Energy (BMWi), Berlin

Oliver Rotmann
CEO Robert Bosch S.A., President Chilean-German Chamber of Commerce CAMCHAL, Santiago de Chile

H. E. Cecilia Mackenna
Ambassador of the Republic of Chile in Germany, Berlin

9:30

Keynote

Jorge O´Ryan
Director of ProChile, Santiago de Chile

Bernardo Larraín 
President of SOFOFA, Santiago de Chile 

10:00

Panel discussion

Moderation:
Dr. Hildegard Stausberg
Editor Latin America, Die WELT, LatinoHub Rheinland, Member of the Executive Committee, Lateinamerika Verein e.V. (LAV), Cologne

Participants:
Bernardo Larraín 
President of SOFOFA, Santiago de Chile 

Gabriele Lothholz
General Manager VoxKom and Vicepresident Chilean-German Chamber of Commerce CAMCHAL, Santiago de Chile

Jorge O´Ryan
Director, ProChile, Santiago de Chile

Dr. Alexander Schütz
Director, Knauf Engineering GmbH; Member of the Board, Lateinamerika Verein e.V. (LAV), Iphofen

11:00 

Coffee Break

11:30

Parallel forums (in English)

Forum 1: Digitalization in SMEs: shared challenges between Chile and Germany

Moderation:
Carsten Ovens
Member of the Hamburgische Bürgerschaft
Specialist for Science and Digital Economy, Hamburg

Participants:
Fernando Benito
Director SMEs, Banco Santander Chile, Santiago de Chile

Enrique Celedón
CEO Rivet SA, Member of the Board of AHK ChileSantiago de Chile

Thorsten Meincke
SVP Global Sea Logistics, Kühne + Nagel, Hamburg

Andrés Rodriguez
Director, MiningTag, Santiago de Chile

Forum 2: Entrepreneurship and Venture Capital

Moderation:
Ian Frederick
Director InvestChile, Chilean Ministry of Economy, Santiago de Chile

Participants:
Guillermo Carey
Partner, Carey & Cia Abogados I LLM Capital Markets, Santiago de Chile

Tilmann Kolb
Analyst, UBSZürich

Andrés Meirovich
Managing Partner Genesis Ventures, Santiago de Chile

Gabriel Silva
Senior Associate, Linklaters LLP, USA/Brazil

Bettina Stengel
Operating Partner, Genesis Ventures, Berlin

Forum 3: Sustainability in the Food Industry

Moderation:
Dr. Rodger Wegner
Director, Verein Hamburger Exporteure e.V. (VHE), Hamburg

Participants:
Jürgen Boruszewski
Managing Director, Cobana Gmbh & Co. KG, Hamburg

Ronald Bown
President Chilean Fresh Fruit Exporters Association ASOEX, Santiago de Chile

Jens Dallendörfer
Director Latin America, WILO SE, Dortmund

Dr. Helena Melnikov
Managing Director, Waren-Verein der Hamburger Börse e.V., Hamburg

12:45

"Wrap-Up" of the forums

Bodo Liesenfeld
Chairman of the Board, Lateinamerika Verein e.V. (LAV), Hamburg

Cornelia Sonnenberg
Managing Director of the Chilean-German Chamber of Commerce CAMCHAL, Santiago de Chile

13:00

Lunch

15:00

End of the conference

Downloads

Recomendações de hotéis

Histórico do Dia da América Latina nos últimos anos

Nesse link reunimos algumas impressões das últimas conferências LAT

Dia da América Latina