Im Rahmen der diesjährigen Gründungswoche, 19.-21. November 2024, bietet Peru-Consult mit der Unterstützung von Kompass Frankfurt spannende Angebote für internationale Gründungsinteressierte und Unternehmer*innen, die in Deutschland ihr eigenes Business gründen oder hierher exportieren möchten. Gratis und digital – auch in spanischer Sprache.

„Female Entrepreneurship – in Deutschland durchstarten“ – ein online Workshop für Frauen aus Peru, die sich in Deutschland selbständig machen möchten.
Wann: Am 19.11.24 Uhr in deutscher und am 20.11.24 in spanischer Sprache, jeweils von 20.30 – 22.00 Uhr.

„Diaspora Entrepreneurship: Produkte aus Peru und die Chancen auf dem deutschen Markt!“, der Digital Talk am 21.11.24, 21.00 – 22.00 Uhr zeigt auf, wie sich peruanische klein- und mittelständische Firmen auf den Markteintritt in Deutschland vorbereiten bzw. wie sie ihr Business ausbauen können, um Produkte aus Peru nach Deutschland zu exportieren und umgekehrt.

Weitere Informationen unter www.peruconsult.de
Kontakt: Holger Ehrsam, holger.ehrsam(at)peruconsult.de

Datum: 15. Oktober 2024, 11 - 13 Uhr & Mittagessen (optional: Einzelgespräche)
Ort: VDMA, Lyoner Straße 18, 60528 Frankfurt am Main

Der Lateinamerika Verein und der VDMA laden interessierte Mitgliedsunternehmen zu einem exklusiven Gesprächsaustausch mit dem Botschafter von Peru, S.E. Augusto Arzubiaga Scheuch in die Niederlassung des VDMA nach Frankfurt am Main ein.

In einer interaktiven Diskussionsveranstaltung sprechen wir mit dem Botschafter über das aktuelle Wirtschaftsumfeld und Investitionspotenzial in Peru. Das Jahr 2024 ist ein wichtiges Jahr für Infrastruktur- und Bergbauprojekte in Peru; der Ausbau von Flughafen und Hafen, aber auch die Eisenbahnprojekte unterstützen eine generelle Erholung der Wirtschaft. Trotz einer häufig turbulenten Politik bietet das Land einen stabilen Investitionsrahmen und ein großes Bergbaupotenzial, das bedingt durch die globale Wirtschaftsentwicklung verstärkt in den Fokus rückt. So werden zwischen 2025 und 2028 elf Bergbauprojekte mit einem Investitionsvolumen von fast 14 Milliarden US-Dollar in Peru in Angriff genommen.

In Vorbereitung der anstehenden 37. Ausgabe der Bergbaumesse Perúmin 2025, in der Deutschland Gastland sein wird, möchten wir dieses Thema in der Veranstaltung in den Fokus stellen.

Wir freuen uns auf eine aktive Teilnahme von Unternehmensvertretern, die sich für das Land interessieren und eventuell bereits Projekte in und mit Peru und/oder der Region planen. Ihre Fragen sind uns alle willkommen. Nutzen Sie die Chance, sich zur wirtschaftlichen Lage im Land in direktem Austausch mit dem Botschafter Perus, dem LAV und Vertretern des VDMA zu informieren.

Nach kurzer Vorstellung und Landesüberblick eröffnen wir eine Fragerunde, in der Sie Ihre Fragen direkt an den Botschafter richten können.

• Im Anschluss an die Veranstaltung lädt der VDMA alle Teilnehmer zum gemeinsamen Mittagessen und Networking ein. Nachfolgend können auf Wunsch Einzelgespräche mit dem Botschafter angefragt werden. 

Die Veranstaltung findet auf Deutsch statt und ist nur für LAV- und VDMA-Mitglieder. Den Anmeldelink finden Sie bei der Beschreibung im Anhang (Diese Datei ist nur für Mitglieder verfügbar. Bitte melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an, um diese ansehen zu können).

Organizador: Centro Peruano-Alemán de Negocios Mineros
Lugar: Centro de Convenciones Jockey, Av. Javier Prado Este y Panamericana Sur S/N
Puerta 1 Hipódromo de Monterrico, Lima, Peru
Fecha: Del 11 al 13 de septiembre entre 10:00 – 20:00
Formulario de inscripción:  https://expomina2024-web.venuepe.com/registro?origen=web
Contacto: Ann-Yasmin Reimers, Project Manager Innovación y Tecnología | Minería

Expomina es una de las ferias peruanas más importantes que permite generar nuevos contactos comerciales y conocer nuevos mercados. Se esperan más de 110,000 visitantes, entre ellos: Altos ejecutivos y profesionales del sector minero, Compradores internacionales y nacionales, Delegaciones internacionales, Representantes de gobiernos regionales y locales y Compañías mineras y constructoras. Además, se estima que se realizarán transacciones comerciales alrededor de US$ 600 millones.
 

Con saludos cordiales de la Embajada de la República del Perú en Alemania, les invita a disfrutar la presentación de los talentosos músicos peruanos Checho Cuadros (Quena) y Riber Oré (Guitarra).

El concierto y cena tendrán lugar el sábado 24 de agosto, a partir de las 18:30 horas, en el Casino Mommsenstadium: Waldschulallee 34-42, 14055 Berlín.

Tickets: 50 EUR (Incluye además un ceviche y juane).

Mayor información por favor consultar al siguiente número telefónico: +49 176 304 14 098

Die Reise findet vom 16. - 20. September 2024 statt.

Organisatoren sind der Lateinamerika Verein e.V. (LAV) und die Deutsch-Peruanischen Industrie- und Handelskammer in Lima (AHK-Peru). Unterstützt wird das Vorhaben außerdem von der Kommission für die Förderung des Exports und des Tourismus in Peru (Promperú) und dem Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau (VDMA). 

Für deutsche Unternehmen bieten sich in Peru multi-sektorale Investitionsmöglichkeiten. Mit dem Ziel, private Investitionen zu fördern, wurde ein stabiler und attraktiver Rechtsrahmen für nationale und ausländische Investoren geschaffen. Eines der wichtigsten Prinzipien ist die Gleichstellung bei der Behandlung nationaler und ausländischer Investitionen. Sektoren wie das Verarbeitende Gewerbe, Bergbau und metallverarbeitende Industrie, Agro- und Fischindustrie, traditionelle und erneuerbare Energien, Chemie, HealthCare sowie der Hightech-Bereich werden als Investitionsbranchen genannt. Darüber hinaus sind im Bereich der Verkehrslogistik (Straßen- und Schienenbau), Wasserwirtschaft und Abfallwirtschaft, etc. Projekte aus öffentlicher oder privater Hand ausgeschrieben. 

Geplant sind Veranstaltungen mit Ansprechpartnern aus zahlreichen Branchen, wie Bergbau, Energie, Finance, Health-Care, oder Infrastruktur (u.a.). Gleichzeitig werden Sie die Gelegenheit haben, sich untereinander auszutauschen und zu vernetzen. 

Mehr Informationen finden Sie in dem Einladungsschreiben anbei.

Unverbindliche Interessenbekundungen an Ulrike Göldner: u.goeldner(at)lateinamerikaverein.de

Das Interview mit Norbert Onkelbach, Chief Commercial Officer (CCO) bei LAP von Fraport, erläutert die nationalen und internationalen Vorteile des Flughafenbaus in Lima. Darüber hinaus erläutert er, wie dieses Infrastrukturprojekt dazu beiträgt, die erste Stadt mit Flughafen in Südamerika zu schaffen und das Land zu einem der wichtigsten Drehkreuze Lateinamerikas zu machen.

Lesen Sie hier den kompletten Bericht

Volkswagen hält in Peru 20 Prozent des Lkw- und 70 Prozent des Busmarktes, was das Land zu einem der wettbewerbsintensivsten Märkte des Kontinents macht. Obwohl das Unternehmen 2023 mit einigen Herausforderungen bei der Produktversorgung konfrontiert war, blieben Umsatz und Gewinn stabil. Für das Jahr 2024 sieht sich das Unternehmen laut dem kaufmännischen Direktor Luis Alvarado mit zahlreichen Herausforderungen konfrontiert, darunter das Ausbleiben von Korrekturmaßnahmen seitens der Regierung. Dennoch hat sich das Unternehmen zum Ziel gesetzt, um 10 bis 15 % zu wachsen und einen Umsatz von 600 Einheiten zu überschreiten.

Lesen Sie hier den kompletten Bericht auf Spanisch: Volkswagen Camiones y Buses enciende motores para invertir más de US$ 14 millones en Perú

Bei der BASF konzentriert sich das Engagement speziell im Hinblick auf die Gleichstellung der Geschlechter auf die Schaffung von Strategien und Programmen, die Frauen stärken, ihre berufliche Entwicklung fördern und ein sichtbares Wachstum innerhalb des Unternehmens ermöglichen. Denn auch heute noch gibt es Hindernisse, die Frauen davon abhalten, am wissenschaftlichen Arbeitsmarkt teilzunehmen. Aus diesem Grund sollen am Tag der Mädchen und Frauen in der Wissenschaft, der jedes Jahr am 11. Februar begangen wird, diejenigen Wissenschaftlerinnen und Persönlichkeiten hervorgehoben werden, die dazu beigetragen haben, die Geschichte der Frauen in Bereichen zu verändern, die traditionell als von Männern ausgeübt galten.

Mujeres marcan la pauta dentro del campo científico en el Perú
 

Peru is one of the most important countries in Latin America. Its diverse characteristics include a variety of climates, a vast territorial expanse, significant natural resources, people with great skills and high academic standards, and a solid economic and industrial backround. Today, Peru is considered one of the world's leading emerging markets, with a solid recent history of economic stability based on an uninterrupted average annual growth over this millennium until December 2019 of 4.6% of its Gross Domestic Product (GDP).

This Business and Investment Guide is a tool for foreign and national investors, providing key information on the country's current economic situation and the principal tax, legal, and labour issues, as well as on how to incorporate businesses in Peru, and general information on how to invest and do business in the country. It also contains a complete directory od Peruvian embassies and consulates abroad, as well as relevant contacts for investors.

You can read the entire Business and Investment Guide in the document below.

PROINVERSIÓN hat eine Ausschreibung der integralen Projekte für die Konzessionserteilung der "138-kV-Übertragungsleitung Puerto Maldonado – Iberia; und die Umspannstation Valle del Chira-220/60/22,9-kV " lanciert.
Die Projekte, die im Rahmen einer selbstfinanzierten öffentlich-privaten Partnerschaft (PPP) durchgeführt werden sollen, umfassen die Planung, Finanzierung, den Bau, den Betrieb und die Instandhaltung der:

• 138-kV-Übertragungsleitung Puerto Maldonado - Iberia, die auch das neue Umspannwerk Iberia und den Ausbau des Umspannwerks Puerto Maldonado umfasst; und
• das 220/60/22,9-kV-Umspannwerk Valle del Chira, zu dem auch die entsprechenden 220- und 60-kV-Verbindungen gehören.Beide werden zur Verbesserung des Elektrizitätssystems in den nördlichen und östlichen Gebieten Perus beitragen.

Interessenten müssen Ihre Teilnahme bis spätestens zum 29. Januar 2021 bei ProInversión angemeldet haben. Für alle Informationen dazu folgen Sie bitte diesem Link.

KONTAKT
Cristina M. Marañón Cano | Projektleiterin
EMAIL: cmaranon(at)proinversion.gob.pe | puertomaldonado(at)proinversion.gob.pe

Boletín informativo de la Embajada del Perú en Alemania:

Algunos rubros:

• Visita de la Presidenta Dina Boluarte
• Visita de joven futbolista peruano en Alemania
• El Perú recibió la Presidencia APEC 2024
• Presentación de libro sobre Colección Borras de música limeña
• Estreno de película peruana “Autoerótica ”
• Presentaciones del unipersonal “La Dama de Nazca ” en Berlín
• Repatriación de bienes culturales peruanos recuperados
• Recepción de Año Nuevo en Bellevue
• Entre otros

Lea el boletín completo adjunto.

El notable estudioso de la cultura andina César Itier, profesor de quechua en el Institut National des Langues et Civilisations Orientales de París, ha publicado un libro llamado a convertirse en referente para los interesados en el tema: Palabras clave de la sociedad y la cultura incas (Lima, Instituto Francés de Estudios Andinos y Editorial Comentarios, 2023).

Aquí, fragmentos de su Introducción: Quipo Virtual Nr. 171

El número está dedicado a la reciente edición de la novela “Los ríos profundos” de José María Arguedas, a cargo de la Real Academia Española y la Asociación de Academias de la Lengua Española. El texto principal de este número incluye un fragmento del primer capítulo de la obra maestra del ya clásico autor peruano.

La edición comprende también una nota sobre los diez años de PArC, feria de arte de Lima que se realizará del 19 al 23 de abril próximo y otra celebrando que este boletín llegue ahora a su número ciento cincuenta.

El boletín cultural se encuentra disponible a través de la plataforma digital del Centro Cultural Inca Garcilaso.

Pedro Castillo wurde am 7. Dezember vom peruanischen Kongress aufgrund „moralischer Untauglichkeit“ seines Präsidentenamtes enthoben. Zuvor hatte das Staatsoberhaupt angekündigt, das Parlament vorzeitig aufzulösen und sich dadurch im Amt zu halten. Dieser Versuch scheiterte und führte letztlich zur Festnahme Castillos. Zu Beginn seiner Amtszeit hatte der frühere Gewerkschafter noch die Konstituierung einer neuen Verfassungsgebenden Versammlung und die Enteignung internationaler Bergbaufirmen angekündigt. Was nach knapp eineinhalb Jahren verfehlter Politik bleibt, sind schwerwiegende Korruptionsvorwürfe und eine neue Staatskrise in Peru. Es ist nicht klar, welche Strategie die neue Präsidentin Dina Boluarte wählt, um das politische Chaos zu beenden. Dass sich die Übergangsregierung den eigentlichen Herausforderungen der Bevölkerung widmen wird, davon gehen aber die wenigsten Beobachter aus.

Zum Länderbericht.

In dieser Ausgabe:

• LA ENCRUCIJADA DE HUANUCOPAMPA -  Aproximaciones a uno de los lugares fundamentales del dominio inca en los Andes, Andrés Chirinos
• EL TRISTÁN E ISOLDA DE TILSA TSUCHIYA
• PASION POR EL BEL CANTO

Im Rahmen der diesjährigen Gründungswoche, 19.-21. November 2024, bietet Peru-Consult mit der Unterstützung von Kompass Frankfurt spannende Angebote für internationale Gründungsinteressierte und Unternehmer*innen, die in Deutschland ihr eigenes Business gründen oder hierher exportieren möchten. Gratis und digital – auch in spanischer Sprache.

„Female Entrepreneurship – in Deutschland durchstarten“ – ein online Workshop für Frauen aus Peru, die sich in Deutschland selbständig machen möchten.
Wann: Am 19.11.24 Uhr in deutscher und am 20.11.24 in spanischer Sprache, jeweils von 20.30 – 22.00 Uhr.

„Diaspora Entrepreneurship: Produkte aus Peru und die Chancen auf dem deutschen Markt!“, der Digital Talk am 21.11.24, 21.00 – 22.00 Uhr zeigt auf, wie sich peruanische klein- und mittelständische Firmen auf den Markteintritt in Deutschland vorbereiten bzw. wie sie ihr Business ausbauen können, um Produkte aus Peru nach Deutschland zu exportieren und umgekehrt.

Weitere Informationen unter www.peruconsult.de
Kontakt: Holger Ehrsam, holger.ehrsam(at)peruconsult.de

Datum: 15. Oktober 2024, 11 - 13 Uhr & Mittagessen (optional: Einzelgespräche)
Ort: VDMA, Lyoner Straße 18, 60528 Frankfurt am Main

Der Lateinamerika Verein und der VDMA laden interessierte Mitgliedsunternehmen zu einem exklusiven Gesprächsaustausch mit dem Botschafter von Peru, S.E. Augusto Arzubiaga Scheuch in die Niederlassung des VDMA nach Frankfurt am Main ein.

In einer interaktiven Diskussionsveranstaltung sprechen wir mit dem Botschafter über das aktuelle Wirtschaftsumfeld und Investitionspotenzial in Peru. Das Jahr 2024 ist ein wichtiges Jahr für Infrastruktur- und Bergbauprojekte in Peru; der Ausbau von Flughafen und Hafen, aber auch die Eisenbahnprojekte unterstützen eine generelle Erholung der Wirtschaft. Trotz einer häufig turbulenten Politik bietet das Land einen stabilen Investitionsrahmen und ein großes Bergbaupotenzial, das bedingt durch die globale Wirtschaftsentwicklung verstärkt in den Fokus rückt. So werden zwischen 2025 und 2028 elf Bergbauprojekte mit einem Investitionsvolumen von fast 14 Milliarden US-Dollar in Peru in Angriff genommen.

In Vorbereitung der anstehenden 37. Ausgabe der Bergbaumesse Perúmin 2025, in der Deutschland Gastland sein wird, möchten wir dieses Thema in der Veranstaltung in den Fokus stellen.

Wir freuen uns auf eine aktive Teilnahme von Unternehmensvertretern, die sich für das Land interessieren und eventuell bereits Projekte in und mit Peru und/oder der Region planen. Ihre Fragen sind uns alle willkommen. Nutzen Sie die Chance, sich zur wirtschaftlichen Lage im Land in direktem Austausch mit dem Botschafter Perus, dem LAV und Vertretern des VDMA zu informieren.

Nach kurzer Vorstellung und Landesüberblick eröffnen wir eine Fragerunde, in der Sie Ihre Fragen direkt an den Botschafter richten können.

• Im Anschluss an die Veranstaltung lädt der VDMA alle Teilnehmer zum gemeinsamen Mittagessen und Networking ein. Nachfolgend können auf Wunsch Einzelgespräche mit dem Botschafter angefragt werden. 

Die Veranstaltung findet auf Deutsch statt und ist nur für LAV- und VDMA-Mitglieder. Den Anmeldelink finden Sie bei der Beschreibung im Anhang (Diese Datei ist nur für Mitglieder verfügbar. Bitte melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an, um diese ansehen zu können).

Organizador: Centro Peruano-Alemán de Negocios Mineros
Lugar: Centro de Convenciones Jockey, Av. Javier Prado Este y Panamericana Sur S/N
Puerta 1 Hipódromo de Monterrico, Lima, Peru
Fecha: Del 11 al 13 de septiembre entre 10:00 – 20:00
Formulario de inscripción:  https://expomina2024-web.venuepe.com/registro?origen=web
Contacto: Ann-Yasmin Reimers, Project Manager Innovación y Tecnología | Minería

Expomina es una de las ferias peruanas más importantes que permite generar nuevos contactos comerciales y conocer nuevos mercados. Se esperan más de 110,000 visitantes, entre ellos: Altos ejecutivos y profesionales del sector minero, Compradores internacionales y nacionales, Delegaciones internacionales, Representantes de gobiernos regionales y locales y Compañías mineras y constructoras. Además, se estima que se realizarán transacciones comerciales alrededor de US$ 600 millones.
 

Con saludos cordiales de la Embajada de la República del Perú en Alemania, les invita a disfrutar la presentación de los talentosos músicos peruanos Checho Cuadros (Quena) y Riber Oré (Guitarra).

El concierto y cena tendrán lugar el sábado 24 de agosto, a partir de las 18:30 horas, en el Casino Mommsenstadium: Waldschulallee 34-42, 14055 Berlín.

Tickets: 50 EUR (Incluye además un ceviche y juane).

Mayor información por favor consultar al siguiente número telefónico: +49 176 304 14 098

Die Reise findet vom 16. - 20. September 2024 statt.

Organisatoren sind der Lateinamerika Verein e.V. (LAV) und die Deutsch-Peruanischen Industrie- und Handelskammer in Lima (AHK-Peru). Unterstützt wird das Vorhaben außerdem von der Kommission für die Förderung des Exports und des Tourismus in Peru (Promperú) und dem Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau (VDMA). 

Für deutsche Unternehmen bieten sich in Peru multi-sektorale Investitionsmöglichkeiten. Mit dem Ziel, private Investitionen zu fördern, wurde ein stabiler und attraktiver Rechtsrahmen für nationale und ausländische Investoren geschaffen. Eines der wichtigsten Prinzipien ist die Gleichstellung bei der Behandlung nationaler und ausländischer Investitionen. Sektoren wie das Verarbeitende Gewerbe, Bergbau und metallverarbeitende Industrie, Agro- und Fischindustrie, traditionelle und erneuerbare Energien, Chemie, HealthCare sowie der Hightech-Bereich werden als Investitionsbranchen genannt. Darüber hinaus sind im Bereich der Verkehrslogistik (Straßen- und Schienenbau), Wasserwirtschaft und Abfallwirtschaft, etc. Projekte aus öffentlicher oder privater Hand ausgeschrieben. 

Geplant sind Veranstaltungen mit Ansprechpartnern aus zahlreichen Branchen, wie Bergbau, Energie, Finance, Health-Care, oder Infrastruktur (u.a.). Gleichzeitig werden Sie die Gelegenheit haben, sich untereinander auszutauschen und zu vernetzen. 

Mehr Informationen finden Sie in dem Einladungsschreiben anbei.

Unverbindliche Interessenbekundungen an Ulrike Göldner: u.goeldner(at)lateinamerikaverein.de