September 11-12, 2024

COSTA RICA CONVENTION CENTER

Come and visit Costa Rica and experience how its exportable offer has been shaping up more sustainable, diverse, and specialized enterprises, capable of transcending our borders to meet the demands of your market.

Come to the BTM 2024, the most important business roundtable in the region, where you will have the opportunity to engage in 1-on-1 meetings with the country's leading exporters and unlock new business opportunities in agricultural, food, light manufacturing and services sectors. Costa Rica is much more than a green destination. It has evolved into a space filled with innovation and talent that contributes to the well-being of society, the environment, and the planet.

A hybrid format (in person and virtual) is also planned this year.

Please register here.

Free registration - subject to approval - Limited capacity
DEADLINE FOR REGISTRATION: JULY 19TH, 2024

September 10-12, 2024
COSTA RICA CONVENTION CENTER

Costa Rica is organizing a market for the promotion and commercial development of the Central American and Caribbean film, television and new media industries: "Central America and the Caribbean Audiovisual Market" (MAUCC) from September 10th to 12th: more information here.

It invites you to witness Costa Ricas explorable offerings that have shaped sustainable, diverse, and specialized businesses capable of transcending borders to meet the demands of your market.

Join at MAUCC 2024, where you will discover services for international productions, on-demand outsourcing services, and captivating content such as feature films and fiction series, among others. Immerse yourself in the audiovisual richness that Central America and the Caribbean Islands have to offer. This is the ultimate platform for promoting sustainable business
and fostering co-production between our region and the world.

Free Registration | Limited Capacity
REGISTRATION DEADLINE: JULY 19, 2024

If you require assistance with logistics, please contact the Costa Rica Film Commission at FilmCostaRica@procomer.com.

Datum: 11. und 12. Juni 2024 
im Convention Center von San José, Costa Rica

Das Hauptziel des FDI Summit 2024 (Präsenzformat) ist es, einen umfassenden Überblick über Investitionsmöglichkeiten in Costa Rica zu bieten, das Wertversprechen Costa Ricas, die Steueranreize, die das Land bietet, und die Bedingungen aufzuzeigen, von denen Investoren profitieren können. 

In der ersten Ausgabe des FDI Summit 2024 werden Investoren aus folgenden Sektoren vertreten sein:

• Agrarindustrie, 
• Leichtindustrie, 
• Fortschrittliche Fertigung, 
• Medizinische Geräte, 
• Unternehmensdienstleistungen und Digitale Technologien, 
• Halbleiter 
• Tourismusinfrastruktur

Weitere Informationen zu den einzelnen Sektoren finden Sie unter dem folgenden Link: FDI-Summit 2024

18. April 2024, 15.30 – 17.30 Uhr

Ort: Palais Biron - Tagungshaus der Wirtschaft
Lichtentaler Straße 92, 76530 Baden-Baden

Wirtschaftspolitische Insights zu Costa Rica in Verbindung mit Ihren Fragen!

Der Lateinamerika Verein lädt gemeinsam mit der IHK Karlsruhe zu einem Treffen mit dem Botschafter der Republik Costa Rica ein.

Der Botschafter von Costa Rica, S.E. Antonio Lehmann Gutierrez spricht in exklusiver Runde über die Vorhaben und den Status Quo in Costa Rica.

Das Land ist der zweitgrößte Exporteur von medizinischem Gerät in Lateinamerika und ist als Hub in der Region etabliert. Darüber hinaus nimmt Costa Rica einen wichtigen Platz in der Produktion von Obst und Gemüse ein; ist als Digitalhub und wichtiger Logistikpartner in der Region konstituiert. Die Energiematrix von Costa Rica besteht nahezu komplett aus Erneuerbaren Energien. Mit seiner gut ausgebildeten jungen Bevölkerung bietet das Land deshalb ideale Bedingungen für wirtschaftliches Engagement und garantiert durch einen der besten Lebensstandards der Region ebenfalls eine hohe Nachfrage.

Anschließend an die kurze Vorstellung eröffnen wir eine Fragerunde, in der Sie Ihre Fragen direkt an den Botschafter richten können.

Die Veranstaltung findet auf Deutsch statt.

Bitte melden Sie sich bis zum 16. April über folgenden Linkan.

Kontakt Manuel Neumann: manuel.neumann(at)karlsruhe.ihk.de. 

Vorzeigeland für Umwelt- und Klimaschutz diskutiert Innovationen im Transportsektor

Der Präsident der Republik Costa Rica, S.E. Carlos Alvarado Quesada war am 28.05.2019 für einen Tag zu Besuch in Hamburg. Costa Rica gilt als eines der innovativsten lateinamerikanischen Länder und als Umweltpionier.

Der Lateinamerika Verein e.V. empfing den Präsidenten der Republik Costa Rica in der Kühne Logistics University in der Hafencity und begleitete S.E. Carlos Alvarado Quesada anschließend ins Hamburger Rathaus und zu einem Treffen mit Hamburger Wirtschaftsvertretern.

In der Kühne Logistics University stellte der Präsident der Republik Costa Rica sein Vorhaben zur Dekarbonisierung des Landes vor. Bis zum Jahr 2050 verzichtet Costa Rica zu 100 Prozent auf fossile Brennstoffe, so lautet das Ziel des Präsidenten. Der Einsatz von erneuerbaren Energien werde aktiv gefördert, sodass der Wirtschaftssektor langfristig nachhaltig, aber dennoch wirtschaftlich stark bleibe. Die Stromversorgung wird bereits fast gänzlich aus erneuerbaren Energien gewonnen. Zusätzlich setze das Land nun auf eine Umstellung im Transportsektor, so der Präsident. Im Jahr 2035 soll bereits 70 Prozent des Transportsektors ohne den Verbrauch von fossilen Brennstoffen auskommen. Das Land wolle weiter Spitzenreiter beim Thema Nachhaltigkeit bleiben. Daher setze er auch bei infrastrukturellen Neuerungen auf eine klimafreundliche Umsetzung, so S.E. Carlos Alvarado Quesada.

Alan McKinnon, Professor für Logistik an der Kühne Logistics University hielt anschließend einen Vortrag zur Dekarbonisierung im Güterverkehr. Mit der Darstellung möglicher Dekarbonisierungsstrategien schloss Prof. Alan McKinnon damit direkt an das Vorhaben der Republik Costa Ricas an.

„Das war eine sehr gelungene Veranstaltung und eine super Kooperation mit der Kühne Logistics University. Dies gilt auch für die Abstimmung mit der Botschaft Costa Ricas in Berlin und der Senatskanzlei Hamburgs. Wir haben heute sehr spannende Vorträge von Präsident Carlos Alvarado und KLU Professor Alan McKinnon gehört. Er ist eine Koryphäe auf seinem Gebiet der Reduktion von CO2 Emissionen in der Logistik.“, so Manuel Neumann, Regionalmanager für Costa Rica im Lateinamerika Verein e.V.

Neben dem Präsidenten der Republik Costa Rica waren die Ministerin für Außenhandel, I.E. Frau Dyalá Jiménez Figueres, und der Minister für Wissenschaft, Technologie und Telekomunikation, S.E. Herr Luis Adrián Salazar Solís, anwesend. Prof. Thomas Strothotte, Präsident der Kühne Logistics University, und Frank Smet, Mitglied des Vorstands in der Hamburg Südamerikanischen Dampfschifffahrts-Gesellschaft ApS & Co KG und Mitglied des Vorstands des Lateinamerika Verein e.V., begrüßten den Präsidenten in den Räumlichkeiten der Kühne Logistics University.

Der neu gewählte Präsident, Carlos Alvarado, ist mit seinen 38 Jahren der jüngste Präsident aller Zeiten in Costa Rica. Der Politikwissenschaftler und Journalist war bereits Arbeitsminister und derjenige, der die progressive Flagge in der Diskussion aufrecht hielt. Er verteidigte die Menschenrechte und trat für die Anerkennung der gleichgeschlechtlichen Ehe und der gleichberechtigten Familienrechte in einer sexuell unterschiedlichen Gemeinschaft.

Diese Datei ist nur für Mitglieder verfügbar. Bitte melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an, um diese herunterladen zu können.

Den vollständigen Bericht finden Sie anbei.

Am Sonntag, den 4.02.2018, fanden die ersten Wahlen dieses spannenden Wahljahres in Lateinamerika statt – in Costa Rica. 

Rund 3,3 Millionen Wahlberechtigte waren am Sonntag aufgerufen, einen Nachfolger für Staatschef Luis Guillermo Solís von der Partei der Nationalen Befreiung (PLN) und die 57 Abgeordneten des Parlaments zu bestimmen. Angetreten waren insgesamt 13 sehr unterschiedliche Kandidaten und bis kurz vor den Wahlen gab es kein eindeutiges Meinungsbild zu deren Ausgang.  

Diese Datei ist nur für Mitglieder verfügbar. Bitte melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an, um diese herunterladen zu können.

Das vollständige Telegramm finden Sie anbei.

In den letzten fünf Monaten hat sich in Zentralamerika politisch viel getan: Honduras, El Salvador, Costa Rica und Panama haben neue Präsidenten und zum Teil neue Parlamente gewählt, wobei neue linke Parteien überraschende Wahlerfolge feierten. Ob damit die Chancen auf eine Politik gestiegen sind, die nicht mehr hauptsächlich von den ultrakonservativen oligarchischen Eliten bestimmt wird, lässt sich noch nicht mit Sicherheit sagen. Grund für vorsichtigen Optimismus mit Blick auf die Entwicklung der progressiven Kräfte besteht zumindest in Costa Rica, El Salvador und Honduras.

Das Erstarken progressiver Kräfte wie PAC, Frente Amplio, Libre oder FMLN spiegelt den Umstand wider, dass die Wählerschaft jünger, kritischer, informierter und urbaner geworden ist. Es besiegelt das Ende des Zwei-Parteien-Systems in Costa Rica, wo die »mittig Etablierten« verlieren, und in Honduras, wo sich die beiden rechten Parteien erstmals einer progressiven Oppositionspartei gegenübersehen.

Eine Publikation der Friedrich Ebert Stiftung (FES Zentralamerika), Albrecht Koschützke und Hajo Lanz, Mai 2014.

In zahlreichen Meetings mit verschiedenen Akteuren aus unterschiedlichen Branchen wurde den Teilnehmern vom 15. bis 19. März 2014 ein umfassenden Überblick über die wirtschaftliche Situation des Landes geboten. Politische Gespräche sowie Treffen mit wirtschaftlichen und wissenschaftlichen Institutionen rundeten das Programm ab.

Alle Teilnehmer der Delegation sowie die LAV-Mitglieder haben nun die Möglichkeit, sich hier im Nachgang zu der Reise die Präsentationen herunterzuladen. Diese Informationen sind nur den LAV-Mitgliedern und den Teilnehmern der Delegationsreise zugänglich! Bitte melden Sie sich an, um diese herunterzuladen.

Das komplette Programm sowie die Delegationsbroschüre der Reise finden Sie frei zugänglich weiter unten.

Die Zentralamerikanische Business Agentur ist eine Geschäftsplattform, die den Markteintritt für deutsche Firmen in Zentralamerika organisiert und Kunden vertrauensvoll berät. ZAMBA ist ein Produkt unseres Mitglieds der German Latin Business GmbH (GLB) in Berlin und der Aquamark & Education Consultants Ltda. (AMECs) in San José, Costa Rica.

Die vollständige Nachricht finden Sie anbei.

Weitere Unternehmensnachrichten finden Sie auf unserer Website unter der Rubrik News.

Gute Nachricht für alle Mittelamerika-Fans: Lufthansa nimmt im Sommer 2018 die Verbindung Frankfurt – San José in den Flugplan auf. Ab dem 29. März 2018 startet von Frankfurt nonstop jeden Donnerstag und Samstag eine Maschine von Lufthansa in die Hauptstadt von Costa Rica, dem „grünen Paradies Mittelamerikas“. Die Verbindung ist damit, neben der Verbindung von Frankfurt nach Panama, die zweite Verbindung, die das Unternehmen ab Frankfurt nonstop in diese Region an bietet. Beide Verbindungen ergänzen sich dabei optimal. So lässt sich San José nun beispielsweise siebenmal die Woche von Frankfurt aus erreichen: entweder mit Lufthansa zweimal nonstop oder fünfmal über Panama mit einem kurzen Weiterflug mit dem Lufthansa-Partner Copa Airlines.

San José wird mit einem Airbus A340-300 angeflogen, der über 279 Sitze in Business Class, Premium Economy und Economy Class verfügt. LH518 verlässt um 13:45 Uhr das Lufthansa-Drehkreuz Frankfurt und erreicht San José am späten Nachmittag um 17:55 Uhr Ortszeit. Der Rückflug startet in San José am Abend um 19:50 Uhr und landet nach rund 11 Stunden Flug am folgenden Morgen um 15:10 Uhr am Frankfurt Airport.

Die vollständige Pressemitteilung finden Sie [hier].

PLN bleibt stärkste Kraft und gilt trotzdem als Wahlverlierer – Unidos Podemos und PUSC mit deutlichen Zugewinnen.

Am 24. Februar 2024 fanden in den 84 Kantonen Costa Ricas Kommunalwahlen statt. Die Traditionspartei Partido Liberación Nacional (PLN) gewann zwar die meisten Kantone, gilt aber dennoch als Verliererin der Wahlen. Sie fiel nicht nur von 43 auf 29 Bürgermeisterämter zurück, sondern verlor auch den wichtigen Hauptstadtkanton San José. Die christdemokratische Partido Unidad Social Cristiana (PUSC) konnte dagegen von 15 auf 20 Bürgermeistermandate zulegen. Als Überraschung gilt der Erfolg der liberalen Partei Unidos Podemos (UP), die von der aktuellen Präsidentschaftsministerin Natalia Díaz gegründet wurde. Die Partei steigerte sich von einem auf neun Bürgermeisterämter und konnte somit den größten Zugewinn erzielen.

Zum Länderbericht.

Mit einem für Costa Rica ungewöhnlichen Anti-Establishment-Diskurs gewann der politische Outsider Rodrigo Chaves mit deutlichem Vorsprung die Stichwahl um das Präsidentenamt. Ohne starke Machtbasis und Partei muss der Wahlsieger jetzt beweisen, dass er das Land einen und innovative Politikkonzepte durchsetzen kann. Ansonsten droht der herrschende Frust weiter zu wachsen.

Zum Länderbericht

Am 6. Februar hat Costa Rica bei den Präsidentschafts- und Parlamentswahlen nicht nur die beiden Favoriten für die Präsidentschaft bestimmt, sondern auch ein neues Parlament gewählt. Da keiner der Präsidentschaftsanwärterinnen und -anwärter mindestens 40 Prozent der abgegebenen Stimmen erhielt, wird erst in der zweiten Wahlrunde am 3. April über das neue Staatsoberhaupt entschieden. Das Wahlergebnis hielt einige Überraschungen bereit, wurde aber von keiner politischen Gruppierung infrage gestellt. Mit dem ehemaligen Präsidenten der Traditionspartei Partido Liberación Nacional (PLN), José Maria Figueres, gewann ein Politiker der alten Elite die erste Runde deutlich. Der Politikneuling und Finanzexperte Rodrigo Chaves, der für die von ihm neugegründete Partido Progreso Socialdemocratico (PPSD) ins Rennen ging, zog als Überraschungskandidat in die zweite Runde ein.

Zum Länderbericht

Am 6. März wurde in Costa Rica der erste Corona-Fall bestätigt. Die Regierung leitete schnell umfassende Maßnahmen ein. Nur zehn Tage nach dem ersten Auftreten des Virus wurde der nationale Notstand ausgerufen. 50 Tage nach der ersten Infektion kann eine vorläufige, vorsichtig positive Bilanz mit Blick auf die Handhabung der Krise gezogen werden. Bisher gelang es, eine exponentielle Ausbreitung der Krankheit zu vermeiden und den Anstieg der Corona-Fälle auf zuletzt 0,5-2 Prozent pro Tag zu senken. Die Sterblichkeitsrate ist die niedrigste auf dem Kontinent. Am 17.04. wurden erstmals mehr geheilte Patienten als Neuansteckungen verzeichnet, die Zahl der aktiven Fälle nimmt seither ab. Wie gelang es Costa Rica, die Kurve abzuflachen?

Den vollständigen Bericht lesen Sie hier.

Erst seit 2002 werden die Bürgermeister in Costa Rica direkt gewählt. Seit 2016 werden alle Mandatsträger der kommunalen Ebene gleichzeitig gewählt – jeweils zwei Jahre nach den nationalen Parlaments- und Präsidentschaftswahlen. Am 2. Februar gingen jedoch nur ca. ein Drittel der Wahlberechtigten zur Wahl und stimmten in 82 Bezirken über 6.138 Posten, auf die sich 33.873 Kandidaten beworben hatten ab. Die Traditionspartei Partido Liberación Nacional (PLN) schnitt am stärksten ab. Trotzdem gilt sie als Verliererin der Wahlen.

Lesen Sie hier den vollständigen Bericht der KAS.

Am 27. und 28. September im Convention Center der Hauptstadt San José.

Das Hauptziel der #BTM2023 ist es, internationale Einkäufer nach Costa Rica zu bringen, um Treffen mit nationalen Exporteuren zu ermöglichen. Auch dieses Jahr ist ein hybrides Format (persönlich und virtuell) vorgesehen.

Die Anmeldung ist möglich bis zum 11. August 2023.

Zusätzlich finden Sie weitere Informationen und Videos über die Produktionssektoren auch auf Englisch unter https://btmcr.com

Informationen können auch über die Botschaft von Costa Rica bezogen werden.

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an: Eugenia Gutiérrez Ruiz: egutierrez(at)rree.go.cr 

Informationsveranstaltung der Exportinitiative Energie

Im Rahmen der Veranstaltung erhalten Sie wertvolle Informationen zu den Marktpotenzialen zur Energieeffizienz in Gebäuden mit Fokus auf dem Tourismussektor in Costa Rica und der Dominikanischen Republik. Die Vertreter der Auslandshandelskammern Zentralamerikas werden die jeweiligen Energiemärkte und die aktuellen Geschäftsmöglichkeiten vor Ort vorstellen. Lokale Experten werden ihr Know-how bezüglich wirtschaftlicher Rahmenbedingungen, der konkreten Marktsituation und Marktopportunitäten sowie Trends und Handelsbedingungen mit Ihnen teilen, um Sie bestmöglich auf einen Markteinstieg und neue Projekte vorzubereiten.

Die Informationsveranstaltung dient ebenfalls zur Vorbereitung einer anstehenden Energie-Geschäftsreise zum selben Thema vom 03.-07.07.2023.

Die Teilnahme an der Informationsveranstaltung ist kostenlos. Ihren individuellen Zugangslink erhalten Sie nach der Anmeldung.

Der Anmeldeschluss ist der 28.03.2023.

Weitere Informationen und Anmeldung hier.

10. März 2022 / 15 Uhr (MEZ)

Das Webinar von der Deutsch-Costaricanische Industrie- und Handelskammer richtet sich an europäische Unternehmen und nimmt besonders folgende Sektoren in den Fokus:
Agroindustrie
Erneuerbare Energien
Nachhaltige Mobilität
Lifescience
Pharmazeutische Industrie
Medizintechnik

Anmeldung bitte hier.
 

En el marco del Bicentenario de la Independencia de Costa Rica, el Centro Costa Rica de la Universidad de Osnabrück y la Embajada de Costa Rica en Alemania le invitan cordialmente al evento virtual: 

“Antecedentes históricos, políticos y filosóficos del proceso independentista de la provincia colonial de Costa Rica (siglos XVII-XIX)” 

Fecha: Lunes 25 de octubre del 2021, de 18:00 a 19:30 horas (horario de verano de Europa Central) 

Si desea participar, favor escriba al correo electrónico crz(at)uos.de, hasta el 20 de octubre del 2021.

***

Im Rahmen des Jubiläums der 200-jährigen Unabhängigkeit Costa Ricas laden das Costa Rica Zentrum der Universität Osnabrück und die costa-ricanische Botschaft in Berlin Sie sehr herzlich zu folgender digitaler Veranstaltung ein: 

“Geschichtliche, politische und philosophische Hintergründe des Unabhängigkeitsprozesses in der kolonialen Provinz Costa Rica (17. - 19. Jahrhundert)” 

Datum: Montag, 25. Oktober 2021 von 18.00-19.30 Uhr 

Wenn Sie teilnehmen möchten, melden Sie sich bitte bis zum 20. Oktober 2021 unter crz(at)uos.de.

La Embajada de Costa Rica tiene el placer de invitarles a participar en el recital online.

“Palabras viajeras del Bicentenario. Mujeres Poetas de Costa Rica”

Fecha: Jueves 24 de junio de 2021 entre las 19:00 y las 20:30 horas (CEST)  / 11:00 AM Costa Rica

“Palabras viajeras del Bicentenario” busca compartir los valores y cultura costarricenses, a través de las voces de poetisas costarricenses, y promover los lazos culturales.

La actividad contará con las palabras de bienvenida de la señora Vicecanciller para Asuntos Bilaterales y Cooperación Internacional, Embajadora Adriana Bolaños Argueta,  y las palabras de cierre de la señora Ministra de Cultura y Juventud de Costa Rica, señora Sylvie Durán Salvatierra (puede observar adjunto el programa y la agenda de la actividad).

El evento tendrá lugar en el marco de las celebraciones del Bicentenario de Costa Rica y contará con interpretación en idioma inglés.

Acompáñenos en el siguiente enlace:   

Women Poets of Costa Rica. Bilingual poetry. 
Join Zoom Meeting Here.
Meeting ID: 860 5199 4825 
Passcode: 911202 
Esperamos contar con su presencia.

Adjunto encuentra el programa

***************************************

 The Embassy of Costa Rica has the pleasure to invite you to participate in the Online Recital:

"Traveling Words Bicentennial of Independence. Poetesses of Costa Rica"

Date: Thursday, June 24th, 2021 from 19:00 to 20:30 (CEST) / 11:00 AM Costa Rica

“Traveling Words Bicentennial of Independence” seeks to share Costa Rican values ​​and culture, echoing the voices of Costa Rican poetesses and to enhance our cultural ties. 

The recital will begin with a keynote address by the Vice-Minister of Foreign Affairs and Worship from Costa Rica, Ambassador Adriana Bolaños Argueta and closing remarks from the Minister of Culture and Youth, Sylvie Durán Salvatierra (please see attached the Program and Agenda).  

This event will take place within the framework of Costa Rica`s bicentennial celebrations, and will count with English interpretation.  

Please join us using the following link:   

Women Poets of Costa Rica. Bilingual poetry. 
Jun 24, 2021 11:00 AM Costa Rica 
Join Zoom Meeting Here.
Meeting ID: 860 5199 4825
Passcode: 911202 

We look forward to welcoming you to the event.  Please find attached the programe.